1.Not that he did any research to confirm that there was a viable market, let alone one large enough to attract investment capital.
并不是他做了任何研究去证实确实有市场空间,更别提他吸引了足够的投资资本。
2.But if it sets prices in a competitive, transparent way, Beijing could attract investment and become a long-term leader in this industry.
但如果是以一种竞争、透明的方式来定价,北京可以吸引投资,并成为这个行业的长期领导者。
3.Is the main reason for the wider community to attract investment to accelerate clean heating of the early arrival times.
主要理由是有利于更广泛地吸引社会投资,加速清洁供热时代的早日到来。
4.Agreements will need to be implemented as a means to attract investment, stimulate trade and increase competition.
协议需要得到实施,这就意味着吸引投资,促进贸易和加大竞争。
5.One factor behind this reduction was the need for Chinese banks to attract investment from private and foreign sources.
降低不良贷款率的原因之一是国内银行迫切需要吸引私人及国外资源投资。
6.The rivalry intensifies every year as financial centres across the region seek to attract investment dollars.
随着该地区的金融中心努力吸引投资,它们之间的竞争逐年加剧。
7.Comparably low cost advantages and a series of policies to attract investment and capital has made Qingyuan develop rapidly.
相比较低的税收和一系列的政策都吸引著投资和资本使清远迅速发展。
8.For those seeking to attract investment into new asset classes, those big endowments are the first place to go.
对那些试图吸引新资产类型投资的人而言,大型捐赠基金是首选。
9.China's large state-owned enterprises, particularly those in the north-east, are often eager to attract investment.
中国的大型国有企业——特别是东北地区的国企——往往渴望吸引投资。
10.Some of them are just countries who believe that deregulation or no regulation is the best way to attract investment, promote trade.
一些政府只是认为违规或者没有监管是吸引投资和促进贸易的最好方法。